Dit filmprogramma is onderdeel van Go Short Arnhem 2024, hét festival voor de korte film van 4 t/m 6 oktober in Arnhem. Bekijk het hele festivalprogramma.

Meeslepende verhalen voor jong én oud. In deze wonderlijke shorts droomt íedereen van grootse dingen. Ga mee op reis door verschillende werelden, waar jonge helden en bijzondere wezens ons met moed en veerkracht inspireren. Het gaat misschien niet altijd zoals je had gehoopt, maar je staat er nooit alleen voor.

[ENG] Captivating stories for young ánd old. In these wonderful shorts, everyone dreams of great things. Join us on a journey through different worlds, where young heroes and special creatures inspire us with courage and resilience. Things may not always go as you had hoped, but you are never alone.

Mû | Malin Neumann | 6’ | Duitsland | 2024
Wanneer een essentiële, goddelijke waterbron opgedroogd blijkt te zijn, gaan een kind en een otter-achtig wezen samen op pad om het probleem op te lossen.

As an essential divine water spring has dried up, a child accompanied by an otter-like creature sets out to find a cure for the life-threatening water shortage.

Hi | Narjes Mohammadi, Hajar Mehrani | 7’| Nederland | 2023
‘Hi’ is het verhaal van een jong meisje met ADD. Haar moeder, die weet van haar probleem, schrijft iets op haar hand voordat ze in de schoolbus stapt. Het kleine meisje kan niet zoveel nieuwe informatie verwerken, dus maakt ze een papieren pop van haar moeder om terug te keren naar haar veilige zone.

‘Hi’ is the story of a little child with ADD. Her mom, who knows about her issue, writes something on her hand before getting on the school bus. The little girl cannot analyze so much new information, so she makes a paper doll of her mom to get back to her safe zone.

The Creators | Madeleine Homan | 5’ | Groot-Britannië | 2023
In een andere dimensie werken ‘De Makers’ aan een project. Langzaam komen ze dichter bij een resultaat. Maar iets creëren kan hard werken zijn, zelfs voor hen.

In another dimension, the Creators are working on a project. Gradually they come closer to a result. But creating something can be hard work, even for them.

Butterfly | Suncana Brkulj | 8’ | Kroatië, Denemarken | 2024
Een gemeenschap van tuinwezens draagt ​​allemaal bij aan de stroom van het leven, met behulp van water uit een fontein. Wanneer een vlinder vast komt te zitten in de fontein, worden ze geconfronteerd met een onbekende situatie.

A community of garden creatures all contribute to the flow of life, using water from a fountain. When a butterfly gets stuck in the fountain, they’re faced with an unfamiliar situation.

Go Away, Alfred! | Célia Tisserant, Arnaud Demuynck | 11’ | Frankrijk, België | 2023
Alfred moest vanwege oorlog zijn land ontvluchten. Zonder huisvesting zwerft hij rond, van afwijzing naar afwijzing. Op een dag ontmoet hij Sonia, die hem een ​​kopje koffie aanbiedt.

Alfred had to flee his country because of the war. Without housing, he wanders, from rejection to rejection. One day he meets Sonia, who offers him a coffee.

Pousse | Oana Lacroix | 8’ | Zwitserland | 2024
Baon, een kleine krokodil, heeft het ongeluk dat hij te maken krijgt met de moeilijkste beproeving die er is voor een jong kind: rouw.

Baon, a little crocodile, has the misfortune to have to face the most difficult ordeal of all for a young child: mourning.

The Turnip | Piret Sigus, Silja Saarepuu | 7’ | Estland | 2022
Een bekend volksverhaal wordt vanuit verschillende perspectieven bekeken – het laat zien wat er ondergronds gebeurt terwijl boeren groenten verbouwen. Een verhaal over bezit, samenwerking en verraad.

A well-known folktale is viewed from different perspectives – showing what happens underground while peasants are growing vegetables. A story about property, collaboration and betrayal.