Dit filmprogramma is onderdeel van Go Short Arnhem 2024, hét festival voor de korte film van 4 t/m 6 oktober in Arnhem. Bekijk het hele festivalprogramma.

Een selectie van films die veel waardering kregen door prijzen te winnen, geselecteerd te worden op vele festivals of een plek op te eisen in de 2024 eindejaarslijsten van diverse programmeurs. De selectie is altijd gebaseerd op de smaak van programmeurs en selectiecommissies, maar voor dit programma heeft Go Short gezocht naar films met een bepaald prestige waardoor ze de stempel ‘internationaal hoogtepunt’ van het afgelopen festivalseizoen verdienen.

A selection of films that received great appreciation by winning prizes, being selected by many festivals or claiming a place in the 2024 end-of-year lists of various programmers. The selection is always based on the taste of programmers and selection committees, but for this program we looked for films with a certain prestige that makes them worthy of the label ‘international highlight’ of the past festival season.

The Lovers | Carolina Sandvik | Animatie | 13’ | Zweden | 2023
Een man en een vrouw dineren bij kaarslicht in een restaurant. Opeens begint het uiterlijk van de man te veranderen. “The Lovers” is een stop-motion relatie horror en onromantische komedie over een stel dat gedwongen wordt om te dealen met escalerende lichamelijke transformaties.

A man and a woman are having a candlelit dinner at a restaurant. All of a sudden, the man’s appearance begins to change. “The Lovers” is a stop-motion relationship horror and unromantic comedy about a couple forced to deal with escalating bodily transformations.

Madden | Malin Ingrid Johansson | Fictie | 13’ | Zweden | 2023
Madden vertelt een verhaal over de relatie met je kudde. Over plicht versus verlangen. Over schoenen met hoge hakken die in mest stappen en zware dierenlichamen die door een Scandinavisch landschap denderen. Een bos van hoge boomstammen tussen onze hoofdpersoon en de buitenwereld.

Madden tells a story about relating to your herd. About duty versus longing. About high-heeled shoes stepping in dung and heavy animal bodies thundering across a Scandinavian landscape. A forest of tall tree trunks between our protagonist and the outside world.

27 | Flóra Anna Buda | Animatie | 11’ | Frankrijk, Hongarije | 2023
Alice is vandaag 27 jaar oud. Ook al stikt ze een beetje, ze woont nog steeds bij haar ouders en leeft in haar dromen om te ontsnappen aan haar saaie dagelijkse leven. Na een psychedelisch feest op een fabrieksdak krijgt ze een ernstig dronken fietsongeluk. Zal dit haar de moed geven om volwassen te worden?

Alice is 27 years old today. Even though she is suffocating a bit, she still lives with her parents and tends to live in her dreams to escape her dreary everyday life. After a psychedelic party on a factory roof, she has a serious drunken bike accident. Will this give her the courage to become an adult?

Mast-del | Maryam Tafakory | Documentaire | 17’ | Groot-Brittannië, Iran | 2023
Twee vrouwen liggen samen in bed. Terwijl de wind tegen het raam beukt, herinnert men zich een eerdere afspraak in de bioscoop. Een liefdeslied dat nooit door de censuur zou komen, Mast-del gaat over verboden lichamen en verlangens, zowel binnen als buiten de Iraanse cinema na de revolutie.

Two women lie together in bed. As the wind bashes against the window, one recalls a past date to the cinema. A love song that would never pass through the censors, Mast-del is about forbidden bodies and desires, both inside and outside post-revolution Iranian cinema.

Homeward | Olexi Chubun | Documentaire | 11’ | Tsjechië | 2023
Vanwege de oorlog in Oekraïne verhuizen Svitlana en haar dochters naar Tsjechië, maar als de kerstvakantie aanbreekt, wil het hele gezin bij hun vader zijn, die in de regio Kiev blijft.

Because of the war in Ukraine, Svitlana and her daughters move to the Czech Republic, but when the Christmas holidays come, the whole family wants to be with their father, who remains in the Kyiv region.

Aunque es de noche | Guillermo García López | Fictie | 17’ | Spanje, Frankrijk | 2023
La Cañada Real, de grootste sloppenwijk van Europa aan de rand van Madrid, zit al meer dan een jaar zonder elektriciteit. In het licht van het vuur ontdekt Toni, een 13-jarige jongen, dat zijn beste vriend Nasser voorgoed weggaat. Tussen de Roma-legendes over een mogelijke toekomst zoekt Toni naar een manier om met hem in contact te blijven.

La Cañada Real, Europe’s largest slum on the outskirts of Madrid, has been without electricity for over a year. In the firelight, Toni, a 13 year-old boy, discovers that his best friend Nasser is leaving forever. Amongst Roma legends of a possible future, Toni looks for a way to stay connected to him.